Nature Parks

Éco-centre Irving – La Dune de Bouctouche

Bienvenue à l’Éco-centre Irving. L’entrée au parc est gratuite. Il s’agit d’un des quatre parcs qui appartiennent à J.D. Irving, Limited et que l’entreprise exploite dans l’intérêt du grand public.

Toutes les activités à l’Éco-centre sont offertes gratuitement. Pour des questions ou pour une préinscription, téléphonez au (506) 743-2600 entre 8h30 et 16h30, du lundi au vendredi.

Pour organiser une visite scolaire, appelez dès maintenant au (506) 743-2600. Les visites sont offertes en français ou en anglais.

Horaire des activités publiques pour juillet et août

Du 25 juin au 2 septembre, les centres d’information et d’interprétation seront ouverts tous les jours de 10 h à 20 h.

Du 3 septembre au 27octobre, les centres d’information et d’interprétation seront ouverts du:

            lundi au jeudi de 12 h à 17 h

            le vendredi de 12 h à 18 h

            et les samedi et dimanche de 10 h à 18 h

Le lieu de rendez-vous pour toutes les activités d’interprétation sera sur le trottoir de bois près du Centre d’information

Pour des renseignements ou des réservations de groupe, téléphonez au 506 743-2600 ou sans frais au 888 640-3300. Des randonnées guidées sur réservation peuvent être offertes en français ou en anglais.

(B) = bilingue
(A) = anglais
(F) = français

HORAIRE DES ACTIVITÉS RÉGULIÈRES
(Les activités spéciales suivent l’horaire des activités régulières.)

Du 25 juin au 3 septembre

Dimanche

De 14 h à 16 h:
“Exposition sur la nature ”  – Dehors, près du Centre d’information. Thème différent chaque jour. (b)

Lundi

13h00 “Mini-randonnée ” pour le visiteur qui veut un aperçu rapide de la dune de Bouctouche. Joignez-vous à notre interprète pour une randonnée de 30 à 45 minutes le long de la plage et le long du trottoir qui longe la dune. (f)

14h00
“Mini-walk” pour le visiteur qui veut un aperçu rapide de la dune de Bouctouche. Joignez-vous à notre interprète pour une randonnée de 30 à 45 minutes le long de la plage et le long du trottoir qui longe la dune. (a)

Mardi

9h30 à 11h30: “Jeunes Naturalistes” naturalistes pour les enfants de 7 à 12 ans. Passez l’avant-midi à découvrir la nature. Les parents doivent inscrire leur enfant à cette activité chaque semaine. Premier arrivé, premier inscrit. (f)

13h00 “Mini-randonnée” pour le visiteur qui veut un aperçu rapide de la dune de Bouctouche. Joignez-vous à notre interprète pour une randonnée de 30 à 45 minutes le long de la plage et le long du trottoir qui longe la dune. (f)

14h00:
“Mini-Walk” pour le visiteur qui veut un aperçu rapide de la dune de Bouctouche. Joignez-vous à notre interprète pour une randonnée de 30 à 45 minutes le long de la plage et le long du trottoir qui longe la dune. (a)

14h00 à 16h00: “Expostion sur la Nature ” – Dehors, près du Centre d’information. Thème différent chaque jour. (b)

Mercredi

9h à 11h: “Randonnée en véhicule électrique sur le trottoir de bois ” pour les handicapés physiques). Téléphonez d’avance pour réserver une place. (b)

13h00: “Mini-randonnée ” pour le visiteur qui veut un aperçu rapide de la dune de Bouctouche. Joignez-vous à notre interprète pour une randonnée de 30 à 45 minutes le long de la plage et le long du trottoir qui longe la dune. (f)

14h00: “Mini-walk ” walk pour le visiteur qui veut un aperçu rapide de la dune de Bouctouche. Joignez-vous à notre interprète pour une randonnée de 30 à 45 minutes le long de la plage et le long du trottoir qui longe la dune. (a)

15h00 à 16h30: “Mais où est donc passé l’interprète?” Trouvez l’interprète sur la plage ou le trottoir de bois et venez écouter ce qu’il a à vous raconter! (b)

Jeudi

9h00 à 11h00: “Randonnée en véhicule électrique sur le trottoir de bois” (pour les handicapés physiques). Téléphonez d’avance pour réserver une place. (b)

9h30 à 11h30: “Young naturalists ” naturalists pour les enfants de 7 à 12 ans. Passez l’avant-midi à découvrir la nature. Les parents doivent inscrire leur enfant à cette activité chaque semaine. Premier arrivé, premier inscrit. (a)

13h00: “Mini-randonnée” pour le visiteur qui veut un aperçu rapide de la dune de Bouctouche. Joignez-vous à notre interprète pour une randonnée de 30 à 45 minutes le long de la plage et le long du trottoir qui longe la dune. (f)

14h00: “Min-walk” pour le visiteur qui veut un aperçu rapide de la dune de Bouctouche. Joignez-vous à notre interprète pour une randonnée de 30 à 45 minutes le long de la plage et le long du trottoir qui longe la dune. (a)

14h00 à 16h00: “Exposition - sur la Nature” – Dehors, près du Centre d’information. Thème différent chaque jour. (b)

Vendredi

14h00 à 16h00: “Mais où est donc passé l’interprète? ” Venez parlez aux interprètes des découvertes de la dune (b)

Samedi

14h00 à 16h00: “Exposition sur la nature ” – Dehors, près du Centre d’information. Thème différent chaque jour. (b)

Activité et Présentations spéciales :

Dimanche 1er juillet Activités spéciales à l’occasion du 10e anniversaire de l’Éco-Centre Irving et de la fête du Canada

13h00 à 14h00: “Journée de remise des prix du Club des randonneurs :” (b) Cérémonie de remise des prix du Club des randonneurs de l’Éco-Centre Irving. Appelez-nous pour plus d’information sur la manière de vous joindre au Club.

14h30 à 17h30: “Coup d’œil sur les 10 premières années à la Dune” Diaporama sur les gens et les événements qui ont marqué ces 10 premières années – 1997 à 2007.

14h00 à 16h00: “Chasse au trésor pour la famille – Sautons à pieds joints dans l’été! (b)” Quelle merveilleuse façon de commencer l’été! Joignez-vous aux employés de la Dune pour une journée de jeux en plein air. (a)

15h30 à 17h: “Pique-nique” Une super journée amusante passée en famille qui se terminera par un pique-nique gratuit pour tous les participants. (a)

Lundi 2 juillet

18h00 à 19h30: “On s’amuse à pêcher les coquillages” (b) Cette activité familiale aidera les jeunes et les moins jeunes à découvrir comment les gens de la région de Bouctouche pêchent la mactre d’Amérique, la mye, les huîtres et les moules. Cette activité vous emmènera sur la dune, sur les barres de sable et dans l’estuaire. Rendez-vous : Dehors, près du Centre éducatif.

Jeudi 12 juillet

14h30 à 16h00: “On s’amuse à pêcher les coquillages” (b) Cette activité familiale aidera les jeunes et les moins jeunes à découvrir comment les gens de la région de Bouctouche pêchent la mactre d’Amérique, la mye, les huîtres et les moules. Cette activité vous emmènera sur la dune, sur les barres de sable et dans l’estuaire. Rendez-vous : Dehors, près du Centre éducatif.

Dimanche 29 juillet

16h30 à 1800: “On s’amuse à pêcher les coquillages” (b) Cette activité familiale aidera les jeunes et les moins jeunes à découvrir comment les gens de la région de Bouctouche pêchent la mactre d’Amérique, la mye, les huîtres et les moules. Cette activité vous emmènera sur la dune, sur les barres de sable et dans l’estuaire. Rendez-vous : Dehors, près du Centre éducatif.

Mardi 14 août

19h20 à 20h30: “A confirmer”

Mecredi 5 septembre

13h30 à 15h00: “On s’amuse à pêcher les coquillages” (b) Cette activité familiale aidera les jeunes et les moins jeunes à découvrir comment les gens de la région de Bouctouche pêchent la mactre d’Amérique, la mye, les huîtres et les moules. Cette activité vous emmènera sur la dune, sur les barres de sable et dans l’estuaire. Rendez-vous : Dehors, près du Centre éducatif.

Samedi
14h00 à 16h00:	“Exposition sur la nature ” – Dehors, près du Centre d’information. Thème différent chaque jour. (b)

Dimanche 1er juillet	Activités spéciales à l’occasion du 10e anniversaire de l’Éco-Centre Irving et de la fête du Canada
13h00 à 14h00:	“Journée de remise des prix du Club des randonneurs :” (b) Cérémonie de remise des prix du Club des randonneurs de l’Éco-Centre Irving. Appelez-nous pour plus d’information sur la manière de vous joindre au Club.
14h30 à 17h30:	“Coup d’œil sur les 10 premières années à la Dune” Diaporama sur les gens et les événements qui ont marqué ces 10 premières années – 1997 à 2007.
14h00 à 16h00:	“Chasse au trésor pour la famille – Sautons à pieds joints dans l’été! (b)” Quelle merveilleuse façon de commencer l’été! Joignez-vous aux employés de la Dune pour une journée de jeux en plein air. (a)
15h30 à 17h:	“Pique-nique” Une super journée amusante passée en famille qui se terminera par un pique-nique gratuit pour tous les participants. (a)

Lundi 2 juillet
18h00 à 19h30:	“On s’amuse à pêcher les coquillages” (b) Cette activité familiale aidera les jeunes et les moins jeunes à découvrir comment les gens de la région de Bouctouche pêchent la mactre d’Amérique, la mye, les huîtres et les moules. Cette activité vous emmènera sur la dune, sur les barres de sable et dans l’estuaire. Rendez-vous : Dehors, près du Centre éducatif.

Jeudi 12 juillet
14h30 à 16h00:	“On s’amuse à pêcher les coquillages” (b) Cette activité familiale aidera les jeunes et les moins jeunes à découvrir comment les gens de la région de Bouctouche pêchent la mactre d’Amérique, la mye, les huîtres et les moules. Cette activité vous emmènera sur la dune, sur les barres de sable et dans l’estuaire. Rendez-vous : Dehors, près du Centre éducatif.

Dimanche 29 juillet
16h30 à 1800:	“On s’amuse à pêcher les coquillages” (b) Cette activité familiale aidera les jeunes et les moins jeunes à découvrir comment les gens de la région de Bouctouche pêchent la mactre d’Amérique, la mye, les huîtres et les moules. Cette activité vous emmènera sur la dune, sur les barres de sable et dans l’estuaire. Rendez-vous : Dehors, près du Centre éducatif.

Mecredi 5 septembre
13h30 à 15h00:	“On s’amuse à pêcher les coquillages” (b) Cette activité familiale aidera les jeunes et les moins jeunes à découvrir comment les gens de la région de Bouctouche pêchent la mactre d’Amérique, la mye, les huîtres et les moules. Cette activité vous emmènera sur la dune, sur les barres de sable et dans l’estuaire. Rendez-vous : Dehors, près du Centre éducatif.