Bienvenue à la Scierie Grande-Rivière

Bienvenue à la

Scierie Grande-Rivière

   Bienvenue à la Scierie Grande-Rivière de la société J.D. Irving, Limited. La visite virtuelle de cette scierie, située à Saint-Léonard près d'Edmundston au Nouveau-Brunswick, vous fera connaître les différentes étapes de la production du bois d'oeuvre ainsi que de certains autres produits du bois. Vous verrez toutes les étapes de production : de l'arrivée des billes par camion jusqu'à l'emballage et à l'expédition du bois d'oeuvre.

      La Scierie Grande-Rivière transforme l'épinette et le sapin en bois d'oeuvre de différentes longueurs. La majorité des arbres coupés sont transformés en bois d'oeuvre de 2 po x 4 po et de 2 po x 6 po. Le bois d'oeuvre d'autres dimensions, telles que 2 po x 8 po, 2 po x 3 po et la planche d'un pouce, est scié selon la demande des consommateurs et la dimension des billes reçues. Toutes les parties de la bille sont utilisées : les copeaux sont expédiés aux usines de pâtes et papiers, les planures provenant de la raboteuse sont transformées en panneaux de particules ou utilisées comme litière pour animaux, et l'écorce est utilisée comme source d'énergie ou comme paillis pour les jardins. Même la sciure est expédiée à d'autres usines pour en faire des boîtes de carton ou des panneaux de particules.

      Pour débuter la visite, sélectionnez une icône au bas de l'écran. Chaque icône correspond à une section particulière de la visite qui présente différentes étapes de la transformation du bois. Si vous possédez le module externe Shockwave et que vous préférez utiliser une méthode plus interactive, choisissez la version nécessitant Shockwave.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous écrire à la rubrique René vous répond.

	Bienvenue à la Scierie Grande-Rivière de la société J.D. Irving, Limited. La visite virtuelle de cette scierie, située à Saint-Léonard près d'Edmundston au Nouveau-Brunswick, vous fera connaître les différentes étapes de la production du bois d'oeuvre ainsi que de certains autres produits du bois. Vous verrez toutes les étapes de production : de l'arrivée des billes par camion jusqu'à l'emballage et à l'expédition du bois d'oeuvre.
La Scierie Grande-Rivière transforme l'épinette et le sapin en bois d'oeuvre de différentes longueurs. La majorité des arbres coupés sont transformés en bois d'oeuvre de 2 po x 4 po et de 2 po x 6 po. Le bois d'oeuvre d'autres dimensions, telles que 2 po x 8 po, 2 po x 3 po et la planche d'un pouce, est scié selon la demande des consommateurs et la dimension des billes reçues. Toutes les parties de la bille sont utilisées : les copeaux sont expédiés aux usines de pâtes et papiers, les planures provenant de la raboteuse sont transformées en panneaux de particules ou utilisées comme litière pour animaux, et l'écorce est utilisée comme source d'énergie ou comme paillis pour les jardins. Même la sciure est expédiée à d'autres usines pour en faire des boîtes de carton ou des panneaux de particules.
Pour débuter la visite, sélectionnez une icône au bas de l'écran. Chaque icône correspond à une section particulière de la visite qui présente différentes étapes de la transformation du bois. Si vous possédez le module externe Shockwave et que vous préférez utiliser une méthode plus interactive, choisissez la version nécessitant Shockwave. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous écrire à la rubrique René vous répond.